Cassandra Monitoring: Metrics, Troubleshooting, and Observability with CubeAPM